安泰科技:2012年公司債券(第二期)“12安泰債”2017年本息兌付及摘牌公告
證券代碼：000969 證券簡(jiǎn)稱：安泰科技 公告編號(hào)：2017-029
債券代碼：112101 債券簡(jiǎn)稱：12安泰債
安泰科技股份有限公司
2012年公司債券（第二期）“12安泰債”
2017年本息兌付及摘牌公告
本公司及董事會(huì)全體成員保證信息披露的內(nèi)容真實(shí)、準(zhǔn)確、完整，沒有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏。
特別提示：
安泰科技股份有限公司2012年公司債券（第二期）（簡(jiǎn)稱“12安泰債”、“本
期債券”、債券代碼112101）本次本息兌付的債權(quán)登記日為2017年7月24日，
凡在2017年7月24日（含）前買入并持有本期債券的投資者享有本次派發(fā)的本
金及利息。
安泰科技股份有限公司（簡(jiǎn)稱“本公司”或“公司”）于2012年7月25日發(fā)行
的“12安泰債”至2017年7月24日將期滿5年。根據(jù)本公司“12安泰債”《公開
發(fā)行公司債券募集說(shuō)明書》和《公司債券上市公告書》有關(guān)條款的規(guī)定，本期債券將進(jìn)行兌付，現(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)公告如下：
一、本期債券基本情況
1、債券名稱：安泰科技股份有限公司2012年公司債券（第二期）。
2、債券簡(jiǎn)稱及代碼：12安泰債，代碼：112101。
3、債券發(fā)行總額及期限：本期債券發(fā)行總額為人民幣4億元，期限為5年。
4、債券利率：票面利率為5.50%。
5、起息日：本期債券的起息日為公司債券的發(fā)行首日，即2012年7月25
日。本期債券存續(xù)期限內(nèi)每年的7月25日為該計(jì)息年度的起息日。
6、付息日：2013年至2017年每年的7月25日。如遇法定節(jié)假日或休息日，
則順延至其后的第1個(gè)工作日；順延期間兌付款項(xiàng)不另計(jì)利息。
7、還本付息方式：本期債券采用單利按年計(jì)息，不計(jì)復(fù)利，逾期不另計(jì)息。
每年付息一次，到期一次還本，最后一期利息隨本金的兌付一起支付。
8、擔(dān)保情況：本期債券為無(wú)擔(dān)保債券。
9、信用級(jí)別：經(jīng)上海新世紀(jì)資信評(píng)估投資服務(wù)有限公司綜合評(píng)定，發(fā)行人的主體長(zhǎng)期信用等級(jí)為AA級(jí)，本期債券的信用等級(jí)為AA級(jí)。
10、上市時(shí)間和地點(diǎn)：本期債券于2012年8月22日在深圳證券交易所上市
交易。
11、本期債券登記、托管、代理債券付息、兌付機(jī)構(gòu)：中國(guó)證券登記結(jié)算有限責(zé)任公司深圳分公司（以下簡(jiǎn)稱：中國(guó)結(jié)算深圳分公司）。
二、本次債券兌付方案
按照《安泰科技股份有限公司2012年公司債券（第二期）票面利率公告》，
“12安泰債”的票面利率為5.50%，每手“12安泰債”（面值1,000元）兌付為人民
幣：1,055.00 元（含稅）；扣稅后個(gè)人、證券投資基金債券持有人實(shí)際每手兌付
為：1,044.00元；扣稅后非居民企業(yè)（包括QFII、RQFII）取得的實(shí)際每手兌付
為：1,049.50元。
三、本次債券摘牌日、債權(quán)登記日及本息兌付日
1、債券摘牌日：2017年7月21日
2、債權(quán)登記日：2017年7月24日
3、本息兌付日：2017年7月25日
四、摘牌安排
本期債券將于2017年7月21日摘牌。根據(jù)《深圳證券交易所公司債券上市
規(guī)則（2015年修訂）》，本期債券將于兌付日前2個(gè)交易日摘牌，即于2017年7
月21日起在深圳證券交易所交易系統(tǒng)終止交易。
五、債券兌付對(duì)象
本次兌付對(duì)象為截至債權(quán)登記日2017年7月24日深圳證券交易所收市后，
在中國(guó)結(jié)算深圳分公司登記在冊(cè)的全體“12 安泰債”持有人（界定標(biāo)準(zhǔn)請(qǐng)參見本
公告的“特別提示”）。
六、債券兌付辦法
公司將委托中國(guó)結(jié)算深圳分公司進(jìn)行本次兌付工作。
在本次兌付日2個(gè)交易日前，公司會(huì)將本期債券本次兌付本金及利息足額劃
付至中國(guó)結(jié)算深圳分公司指定的銀行賬戶。中國(guó)結(jié)算深圳分公司收到款項(xiàng)后，通過資金結(jié)算系統(tǒng)將本期債券本次兌付本金及利息劃付給相應(yīng)的兌付網(wǎng)點(diǎn)（由債券持有人指定的證券公司營(yíng)業(yè)部或中國(guó)結(jié)算深圳分公司認(rèn)可的其他機(jī)構(gòu)）。
本公司與中國(guó)結(jié)算深圳分公司的相關(guān)協(xié)議規(guī)定，如本公司未按時(shí)足額將債券兌付本金及利息資金劃入中國(guó)結(jié)算深圳分公司指定的銀行賬戶，則后續(xù)兌付工作由本公司自行負(fù)責(zé)辦理，相關(guān)實(shí)施事宜以本公司的相關(guān)公告為準(zhǔn)。
七、關(guān)于本次付息對(duì)象繳納公司債券利息所得稅的說(shuō)明
1、個(gè)人繳納公司債券利息所得稅的說(shuō)明
根據(jù)《中華人民共和國(guó)個(gè)人所得稅法》以及其他相關(guān)稅收法規(guī)和文件的規(guī)定，本期債券個(gè)人（包括證券投資基金）債券持有者應(yīng)繳納企業(yè)債券利息個(gè)人所得稅，征稅稅率為利息額的20%。根據(jù)《國(guó)家稅務(wù)總局關(guān)于加強(qiáng)企業(yè)債券利息個(gè)人所得稅代扣代繳工作的通知》（國(guó)稅函[2003]612號(hào)）規(guī)定，本期債券利息個(gè)人所得稅統(tǒng)一由各付息網(wǎng)點(diǎn)在向債券持有人支付利息時(shí)負(fù)責(zé)代扣代繳，就地入庫(kù)。
2、非居民企業(yè)繳納公司債券利息所得稅的說(shuō)明
根據(jù)《中華人民共和國(guó)企業(yè)所得稅法》及其實(shí)施條例、《非居民企業(yè)所得稅源泉扣繳管理暫行辦法》（國(guó)稅發(fā)[2009]3號(hào)）等規(guī)定，本期債券非居民企業(yè)（包括QFII、RQFII）債券持有者取得的本期債券利息應(yīng)繳納10%企業(yè)所得稅，由本公司負(fù)責(zé)代扣代繳。
3、其他債券持有者繳納公司債券利息所得稅的說(shuō)明
其他債券持有者的債券利息所得稅需自行繳納。
八、咨詢聯(lián)系方式
1、發(fā)行人：安泰科技股份有限公司
法定代表人：才讓
辦公地址：北京市海淀區(qū)學(xué)院南路76號(hào)
聯(lián)系人：楊洋
電話：010-62188403
傳真：010-62182695
2、主承銷商：華泰聯(lián)合證券有限責(zé)任公司
法定代表人：吳曉東
注冊(cè)地址：深圳市福田區(qū)中心區(qū)中心廣場(chǎng)香港中旅大廈26樓
聯(lián)系人：徐晟程
電話：0755-82492010
傳真：0755-82493959
3、托管人：中國(guó)證券登記結(jié)算有限責(zé)任公司深圳分公司
辦公地址：廣東省深圳市福田區(qū)深南大道2012號(hào)深圳證券交易所廣場(chǎng)22-28
樓
郵政編碼：518038
特此公告。
安泰科技股份有限公司董事會(huì)
2017年7月18日
相關(guān)閱讀：
驗(yàn)證碼：
